TIMELESS UNIVERSE/PAUL FRIEDLANDER

TIMELESS UNIVERSE/PAUL FRIEDLANDER

La vigencia es uno de los verdaderos fondos del arte, cuando conseguimos esto es cuando encontramos esa verdadera minoria que como cofrades solo sabemos de ellos. Friedlander tiene esa vigencia, en una escultura que no se limita. Proyecciones, luces, movimiento creaciones casi cosmicas, solo que sabemos permanecemos en el globo terràqueo y que por ende sabemos “tocamos tierra” y estamos en esta “prueba de cuerpo”. Conseguir obras como estas, en realcion al reactable, la musica de pink floyd, el hang o alguna otra obra visual, sonora, arquitectonica.
Sus estructuras tienen mucho que ver con el espacio exterior, ese sitio ilimitado, no gastado y aun por descubrir, son musica electronica como fondo como minimal rock, distortion, chill out u otros estilos que conjuguen los movimientos de la pieza y el ambiente creado.

El cinetismo y la ciencia, juntos!!!

Dejo el siguiente texto como documento:


« Lorsque les savoirs philosophiques et scientifiques se mettent en scène...

Pour cette installation, l’artiste s’inspire d’ une théorie du physicien anglais Julian Barbour : le temps pourrait ne pas exister. Cette installation, par les biais d’ une expérience artistique et scientifique, propose au spectateur de réfléchir sur une hypothèse mathématique radicale.

Œuvre d’art née de recherches scientifiques sur la cosmologie : il explore les anciens mythes antique et les légendes modernes qu’il traduit sous forme de codes informatiques et d’équations mathématiques et psychiques. Le résultat est une série interminable de images cinétiques qui ne se répètent jamais mais se renouvèlent chaque jour selon des thèmes et des variations préprogrammés. »

Este texto ha sido encontrado en algun flyer del festival EXIT 2.008, Paris.


Por: Carlos.
























.

Santiago Torres: Dîners d'idèes Atelier Schoffer.

"Bleus, rouges, noirs, des rectangles et des lignes colorées entrent en mouvement ou restent immobiles. Une oeuvre de l’artiste vénézuelien Santiago Torres, né en 1986 et engagé dans la recherche et la création en matière de vidéo interactive."

extrait du texte nuit blanche, 3 Oct 2.009, Paris. Avec le soutien de la Galerie NMarino.

KRHONOS PROJECTOR : ALVARO CASSNELLI

KRHONOS PROJECTOR : ALVARO CASSNELLI
(Festival International EXIT08)

Se trata de una pantalla de « lycra » con distintas imagenes proporcionadas para la obra, porsupuesto està presente la interactividad, consiste en que el espectador intervenga la pieza con sus propias manos abiertas o cerradas, acariciando o solamente palpando y asi poder dar màs opciones de internecion a la pieza, que puede ser escultura, video arte, proyeccion o arquitectura; pienso estàn abiertas todas las posibilidades de ampliacion de definicion del krhonos projector como pieza no unica, asi como el reactable o los robots mismo sencillas proyecciones que presenta el arte contemporàneo desde hace años.
“el proyector de Khronos es la primera Arte-Instalacion interactiva espacio temporal arbitrario de una superficie del corte a un interfase “human-machine” tangible y "sensual" , y así dar al usuario una sensación fuerte realmente de sculpting el espacio-tiempo "sustancia" con sus propias manos.
El algoritmo spacio-temporal de la fusión es la base del programa de Khronos: consiste en centenares que mezclan de imágenes de una secuencia de la película para producir una imagen exhibida única. La operación que mezcla es controlada por un "filtro spacio-temporal", o la "superficie spacio-temporal del corte", que es un interior de mentira de la superficie de dos dimensiones el volumen de la película. El programa es prototyped con Matlab, y finalmente cifrado en C++ usando OpenGL. La versión actual puede exhibir la imagen mezclada dinámica ambas en 2.a pero también en 3D traz la imagen en una superficie NURBS-generada que representa el mapa real de time/pressure. En encajar más básico para la instalación propuesta, se forma el filtro spacio-temporal recíprocamente usando el ratón, una tableta gráfica o una exhibición del LCD del “touch-screen”. Un modelo fisico basado de una membrana entonces se utiliza para computar en tiempo real una forma realista para el filtro esta. El interfaz de la humano-computadora que resulta entrega la información de la posición y de la presión en tiempo real, y además, puede también ser controlado por la luz.”

(text et traduction anglais-espagnol pour: Carlos).

Dejo el texto siguiente como documento:
“the krhronos Projector is an interactive-art installation allowing people to explore pre-recorded movie content in an entirely new way. A classic video-tape allows a simple control of the reproducing process (stop, backward, forward, and elementary control on the reproduction speed). Modern digital players add little more than the possibility to perform random temporal jumps between image frames.
The goal of the Khronos Projector is to go beyond these forms of exclusive temporal control, by giving the user an entirely new dimension to play with: by touching the projection screen, the user is able to send parts of the image forward or backwards in time. By actually touching a deformable projection screen, shaking it or curling it, separate "islands of time" as well as "temporal waves" are created within the visible frame. This is done by interactively reshaping a two-dimensional spatio-temporal surface that "cuts" the spatio-temporal volume of data generated by a movie.”


_________________________________________

REACTABLE (escultura, interaccion, musica electronica)

REACTABLE

“El Reactable es un instrumento musical creado en la Univeritat Pompeu Fabra de Barcelona por el Dr. Sergi Jordà, Martin Kaltenbrunner, Günter Geiger y Marcos Alonso.
El Reactable, o mesa que reacciona, se trata de un instrumento tecnológico que funciona con una superficie táctil que hace música electrónica según lo que hagamos encima de él.”
“No se si recuerdan un post hace un buen tiempo atras sobre el "Reactable", una mesa capaz de generar sonidos en base a diferentes aparatos que se van posando sobre ella, los cuales generan musica y beats dependiendo de los movimientos que las personas hacen con ellos. La gracia de esta "mesita sonora" es que podiamos ver directamente en ella las ondas musicales que se iban generando” (FUENTE: INTERNET)
EL REACTABLE: Viene a ser una creacion de la escena artistica contemporànea, ha sido muy visto y tomado como instrumento musical, pero tiene evidentemente su “background” visual puede ser como una escultura por su estetica, como una pieza didactica gracias a la no limitacion de sus autores en dejar que el espectador sea su propio DJ. O como un instrumento musical como ya ha sido tomado por artistas como Bjork, en su pieza: “pluto” de la cual soy devoto. Gracias a instrumentos realmente “new age” entre los cuales tambien puedo mencionar el hang, creado en Berna-Suiza hace aproximadamente 8 años y que tiene tambien su arquitectura. Pienso, los verdaderos instrumentos contemporàneos, gracias a las facilidades del imperio de las nuevas tecnologias y con ello las cada vez nuevas ideas, pasamos a ser los de esta generacion (hoy, 29 de marzo del 2.008) los comprometidos a sacar toda la informacion a estos modos energetico-fabricables donde se incluye Arte, Musica, Intuicion, Fisica,Arquitectura, Matemàtica y muchas otras materias que se suponian excluidas del arte.
Siglo XXI: BIENVENIDO!!!!!!!

Adjunto un texto publicado en el catàlogo del festival EXIT 08 à Paris-Creteil como documento:
« le reactable est un instrument de musique électronique interactif et « collaboratif ». plusieurs performers se partagent simultanément le contrôle de l’instrument en déplaçant des objets sur une surface ronde et lumineuse, ils créent ainsi une sorte de synthétiseur modulaire tactile. »



POR:CARLOS SANCHEZ; Paris/Francia.



______________________________________________________

HALBZEUG: VISOMATIC INC.

00000000000000000000000000000000000000000000000000





HALBZEUG : VISOMATIC INC.

Debo dar anticipado este texto en francés : « Au début des années 1990, Gereon Schmitz et Thorsten Oetken créent un gimmick pour une rave : sur un VISOMAT (un téléviseur de l’ex-RDA) trafiqué, un petit point de lumière danse à l’écran au rythme de la musique. Forts du succès de leur initiative, les deux compères adoptent le nom de VISOMAT. Au WMF, un club branché de Berlin, ils se produisent sous le nom de VJ Team VISOMAT INC. et, des nuits durant, mettent moniteurs et platines en phase. Aujourd’hui, ils cherchent de nouveaux créneaux pour attirer le grand public. Leur dernier projet audiovisuel s’intitule DVD DIN AV : six tandems, un DJ et un VJ, produisent chacun une séquence de 10 minutes. VISOMAT INC. surfe ainsi sur la vague DVD et fait pénétrer ses visuels dans la sphère privée, comme fond d’écran ou sur les murs. »

La accion de un nuevo mundo, al ingresar a expocisiones de arte realmente contemporàneo, ya no hablamos de la ruptura de los « cuadritos » distorcionados con imàgenes de dificil lectura y estudio de la semiotica u otras materias, el VISOMATIC INC es una escultura sonora-modulada, a la vez instalacion y arquitectura con una evidente aplicacion techno-art (muscia, luz, color, definiciones geometricas sobre ello, orden y distorcion, cables y màs cables, bombillos y màs bombillos...) Pero, lo màs importante de dicha pieza es su caracter intervenible (ojo: es mi criterio) la pieza viene a ser un instrumento a su tiempo al ser intervenida con un lector de movimientos que efectua el espectador la esultura se activa y viene a dar el resultado que nosotros mismos vamos buscando, esto seria luego de un tiempo de manipulacion, no nos relacionamos con la musica, los colores o la pieza en general con solo 5 min de intervencion. He de mencionar que su estetica reside en su “power minimal”, los conos geométricos a modo de maqueta arquitectonica dan este efecto.

VISOMATIC INC, solo viene a ser una propuesta de tantas del arte conceptual tecnologico y contemporaneo de findes radicales, ampliar los horizontes del arte no es novedad, pero cuando lo encontramos aplicados sin limitaciones, con la intervencion o posible intervencion del espectador podemos decir, hay un objetivo logrado, una novedad lograda, sabiendo que es solo la entrada de tanto criterio, propuestas que vienen en el amplio e ilimitado camino del verdadero arte contemporàneo.

El visomatic ya ha sido presentado en distintas galerias y museos del mundo, en el siguiente video es la propuesta del festival EXIT 08, en Creteil, Paris, Francia.

Carlos Sànchez-

emanuel

Hice del eco una maravilla, fabriqué una cantidad de nombres, visto de naranja y pantalones a cuadros, otro dia de cashimir y seda, hace un frio descomunal, Paris no se mide por hectàreas, se mide por litros (sabes de que) ser pràctico es un nivel que descubres acorde a tu influencia, ser violento o pesimista tampoco sirve. Nada, señor, escribo por que trato de escribir cada tres meses, pero no puedo, me adelanto a la fecha y llevo cartas de màs, ninguna respondida, pero no importa, ya haràs las tuyas. Todo en orden? Que es eso que ocurre que no escribes? Vàlido es que extraño tus letras, hoy estuve en las puertas de la “saint chapelle”, vengo esta noche agotado, bebo una cerveza frente al ordenador, practico el inglés que nunca aprendi, el frances que aprendo y confundo los “ships” y es bonito.
Pocas cosas son las que recuerdo, màs recuerdo las que tengo claras, que no tienes nada que envidiar te dije en el mail anterior, que se està bien donde se siente bien, la magnificencia moderna no està aqui, solo està un bien social, tal como me lo aviso Carola, la unica persona que me dijo toda la verdad acerca de esto, estar acà no es eso que imaginas, ni imaginamos, dime algo, existes?

Poemario.

“He querido derribarme; ser omision para renacer”
Rafael Cadenas.



Se ha transformulado la luz, ya todo tiene color. Tengo sed, sed y deseo de aun estar vivo, pero vivo de ver-dad, no vi-vo del recuerdo [habla el poeta], el discurso de las maravillas en palabras se hace pez re-primido fuera del agua [de sus costumbres, sus miserias, sus desencantos, oraciones, rezos, salmos, sueños, alcances y sinsabores] la palabra revienta y soslaya: perla que nada desbarata.
Se ha transformulado la luz: en espectros, en divisiones multicolor y a la vez en sombra uno dependiente del otro, a modo fisico, quimico, retiniano, filosofico y hasta decadente.
Aquieto mis manos para proponer salvar a alguien bajo el sagrado manto de la palabra, pero toda criatura anuncia que soy quien se conmueve sintiendose ellas identi-ficadas, capaces de abstenerse al desconcertante extasis cuando es cada perla la que toca los siete chakras, como ascendiendo y descendiendo? No, no es extasis, no es esto el goce de la palabra limpia; es nostalgia de las mañanas no ordinarias, del sagrado ritual del des-ayuno, ex ayuno o ayuno mismo, el correo electronico de personas que te escriben del otro lado del mundo, de dias inestables como levantarse con un gran desayuno o no comer nada por que nada queda en tus bolsillos [habla el hombre muerto] sublime bienestar el de la carencia [habla de nuevo el poeta, se discursa] la carencia, unico y ultimo estado para que cuando la garganta no soporta: nazca el poema. Bienvenido!


















Todo se ha hecho

no se ha sentido.


















Estar sin manos es

una opcion para no hablar












En tus brazos
todo se convierte en criatura.













cuando responda que es la desesperacion
lo sabrà:
es el estado perfecto de todo lo oprimido.

Incluyo: lo sumiso,
lo reclamado, lo que està en reclamo
saber escribir sobre hielo
saber el amor a distancia
no padecerlo
















Calentar las manos
reconocerse
escuchar
ascender.






Habitar la intemperie
arrivar al destino como poder
escribirlo como idea
hacer eco
O convertirse en polvo
imprimir la risa
restaurar a los muertos



















Ahora responde:
Qué es la desesperacion?















Te abrazaba en America
recurria a tu espalda
fuiste boton, flor, entrega

ab so lu to

luz repartida a diestra y siniestra
[ya ni eres làgrima ]
soy yo el que te condena
a vivir con otros.

















Abordamos lo que creia
yaces donde duele
pétalo de rosa
ofrenda de invierno
como oficio de arquitectos
supe del antiguo alquimista
ya no sobrevive.


Humedas paredes
hierba fresca
icono dorado
santa catedral
santa flagelacion.



























Resistido
de manos cubiertas
dontrabandista de palabras castellanas
invitado y excluido.






En el sur
sagrada cruz
madre de mi sacrilegio.
























Distraido
sin sostenerte
agua.











Reuni los zapatos viejos del mundo
guantes abandonados en el metro
cuspides de catedrales
llaves de parques y bosques
mares y montañas
patas cortadas de esfinges
la velocidad de los vientos
lo recondito de la idea
lo usurero de la idea
el privilegio de la idea
la crucifixion de la idea
la huida de la idea.
reuni, todo lo hallado y lo que no
la intensidad de estar solo [y de no poder estarlo]
botellones de liquido amarillo
la imposibilidad de levitarte
en reconstruccion de palabras
las letras de muchas canciones
el estado màs alto del cementerio
el apostolado mas puro.

reuni, colores, sombre y sentidos
dolores de cabeza
lapices
puertas de pueblos
arena de isla
correos
mas zapatos viejos
dije sabanas robadas!!!

Ahi donde reside el recuerdo de todo lo reunido
a precio de diente roto
de manzana apaleada
o de otro cuerpo.









Cosmo a cosmo
velar las manos
esperando la pregunta
pero nunca la respuesta.





















Vives de la intuicion
ora! Piedra angular
perfeccion de mi
hermano mio
insesto mio
creador mio
duermes en el espasmo
sol naciente
segunda puerta
gracias por apartarme de este cuerpo parecido a desecho.



El ojo no se alimenta:
come.






















Vengo de la guerra
de sus ojos fieles






















Limpiar con làgrima
el polvo brillante
es este el rostro de iniciado?
























Quien es el iniciado?



















Salgo al aire
Me ahogo
Soñé q era pez














“god shall wipe all tear away”.
Mahalia Yackson.

cuando en tu nombre
mismo
en mi nombre
me crucifico
me auguro o me siento
existo?

Sea solo en ti donde me siento
permaneces en América,
Alfombra pesada

Luminisance, generator,illusory,sensation of brightness
You are, you are...

Sea solo en ti donde me siento
Dulce y temible pajaro del candor perdido
Pàjaro indetenible
Ejercito de soledades que me arrastran
Pàjaro naciente y reventante, muriente
Donde vuela es donde duele
Es la sangre
donde hierbe tu nombre.


































Anoche soñe con rebeca.























Revienta
Al filo de la noche
Anda
Busca quien te idolatre.























Vistoriado

Misterioso

Ya lo sabe, el infierno es de lujo.




























Tu cama
Limite
Entre tu pais y el reino de los secretos.












Sobre el cuerpo triste
O su equivalente: el cuerpo muerto

En aceite hunta las manos
Intenta libertad
Es danza

O acaso eso que denominamos costumbre?



























Sujeto del verbo
Cuenta regresiva
Cordero herido
Miles de virgenes frecuentan
Nadie culpable
Todo secreto



Ni correr o reunirse
Ni encontrar refugio
No es salir incolume
O por la sonada “puerta grande”
Es compartir el pan
Callar en otra casa
Diluir conversaciones
[exeder de las armas no es conveniente]
tampoco comentarlo.




























Todos aman
Su lugar.




















En 12 lunas sabré
Eres tàntrico
O existes funebre.














Calcinado, hijo de la espera
En el mal de tu gobierno
En el pais de la nada
Del sin idioma
Principe del ilicito domicilio

Del domicilio no prestado.















Canté ecos
Horas
Desarraigos
Destierros
Ciudades
Altares
Y no encuentro la respuesta.





















Madrugo a tocar campanas
Unos hacen el amor
Otros cuentan infinitudes




























Duermes
O sueñas?
























Eres luego
Cuando soy tiempo.























El pez muriendo
Sabe que sufres.






























Mientras llegue a tu casa
Eres victorioso.



















Putrefacto
Confiere tu estado a mis manos
Resucita, anda
Hazlo de entre los gusanos.

















El sable espera el cuerpo
En la noche se dispersa
El crimen deseado de ensayar
Corte sobre corte
Pedazo sobre pedazo
Imaginacion sobre imaginacion.



















Hagase tu voluntad
Quiero ser azufre.













Recorro a fin de huir
Palacios y tormentos
Tiempos o ciudades
Parto de un lado a otro, en busca del viejo sabor
Musa retante a encontrar.


























El unico sintoma:
Estoy verde.










Sabiendolo todo
Imponiendome
Cruzando catedrales
Reservando cada paso para caer mejor
Descender mejor
Llorar mejor
Resucitar mejor.















Vidrio:
Sublimalo todo.




















Hice caso de imponerme
O ceder
Acudir a la madrugada
Recapacitar, abstenerse
Regir las manos
Donde tuve oportunidad














Perdi las llaves de mi carcel



















Buenas nuevas
Para el colmo de las voces
Es cierto: eres de sueño.
























Tomo sake
Pienso en ti.













Que hacia la balanza en manos de la virgen?


















Me escondia entre hojas
Era humedo en clarividencia arrebatada

Coloco sierpes en las puertas del templo
Que nadie se acerque
Eucaristica experiencia
A la celebracion de tu cuerpo.
















Ritual:

El trigo
Se hizo carne.








Te pierdo por que te pierdo
Asi te despido
De la nada vienes
A la nada te devuelvo.

























A quien me conozca
guarde mis secretos
quise disentir
segir escondido
aprender de la oscuridad
sonar de aqui a las nubes
dar dictàmenes desde el cielo
guarden mis secretos.







































Reciba el sacramento
del agua

dictàmen o tratado anarkista de la conciencia

madre del defecto.


















Señor: Tu, dador de làgrima (de padre y de hijo)
cantaré con toda devocion
toda vibracion de mi cuerpo
toda entrega y maravilla de ser hijo
puta muriente tras un cigarro
hijo unico, nacido del polvo seco
de la nada compuesta
o de la musica que dice vientre levantado.
















Sin nada que vivir
sol compuesto en llamas
carecido de la leche pura.
















hubo un cuerpo, una condicion bajo la cual vivia, y eso era yo....

Calendario Lunar: José Antonio Sànchez.

La cantidad (probada y medida en litros) de imagenes que re-presenta Joseantonio Sanchez, un rezo que se reza , un salmo que se salva, como cuando se hacen citas lapidarias de viejas catedrales, ascender la mirada desde el principio, el centro y base del portico y con el un principio catedralicio, pero esta vez ascender hasta la luna, punto final de la mirada ascendente. En todas sus fases? comenzar por el cominezo, por el principio cuando eso te hace estable no se presta sino decir que todo se ha cumplido, este libro en silencio de la poesia, es diferente decir poesia, al poema o al poeta, el poeta o poceta que importa, como evento social algo màs que lo visible, casi profeta, o proxeneta que importa la poesia como innombrada mal acompañada y mal agradecida, dice todo lo que tiene que decir por eso es barata y el poema como el sublime bienestar de la palabra, hacer una definicion para acatarse a la historia cuadrada y obtener una recompensa como critico o lanzar una lata al rio, de que sirve? Pues basta!!!! No podemos seguir siendo como Vargas Llosa lo argumenta “locos benebolos” o ser “un bien social” para las instituciones del arte, la poesia viene a ser la satisfaccion de decirlo, TODO, sin la puta atadura de las reglas, decir que un ensayo es el modo mas libre de escribir para para su postuma publicacion va a un corrector de estilo, no es malo, màs sabemos que las estructuras no puden tener esas mismas rupturas; dmostrado en el caligrama està. Cierto es que decir que hay algo por decir, y decirlo es estar inconforme, vuelvo a citar a Vargas Llosa “NADIE QUE ESTE SATISFECHO ES CAPAZ DE ESCRIBIR”, benditos sean profetas entonces ustdes poetas dadores de su carne.

Ora entonces, quienes poetas, emergentes divergentes convergentes o nulos NO arrodillamos ante el hecho social del trabajo a 8 horas para justificar el dia, dice (y vuelvo a nombrar un latinoamericano cumbre) Vargas Llosa en uno de sus articulos: “Su misión es agitar, inquietar, alarmar, mantener a los hombres en una constante insatisfacción de sí mismos: su función es estimular sin tregua la voluntad de cambio y de mejora, aun cuando para ello daba emplear las armas más hirientes y nocivas.” Léase bien, las màs hirientes y nocivas, deseo no mencionarlas para perdon de mis pecados, tanto inquisidor no me deja mucho, sumense a ellos las divas, artistas justificados y demàs,pero lo no sabido es que ya estamos justificando la vida, entonces estamos!!! Preferimos el estado de resistencia a precio de màs dolor joya bendita colocada en nuestros cuerpos. Agradecido estoy a los poetas.

Tanta teoria y todo aun por hacer, despues de màs de 2.000 años de los salmos biblicos, no se han superado teorias sobre los artistas, unicos capaces de cruzar al barrera del furor, esa que nadie se atreve, el arte es claro, pero mantiene la distancia. Su caracter conceptual, las estructuras se dan por si solas, el documento es el residuo de la obra, el brevario escrito, el epigrafe de autor, de filosofo o de adagio, uno de los recorridos ciertos de todo esto es la filosofia y ya que se ha mencionado por que no nombrar la moral, como otro hecho social de suma importancia y de premuroso tratamiento. Perdonese por este manifiesto vulgo, reitero, hablo de poesia, el protocolo dejemoslo para cruzar las fronteras, mi pasaporte es mi sangre, soy nadie, es cierto, màs he dicho lo que creo busco: el cielo. Y en el cielo las fase

Dîners d'idées, Atelier Nicolas Schoffer. Paris.

Eleonore Schoffer, Créatrice des "Dîners d'Idées" mensuels à l'Atelier Schöffer.